Erste Oper in Vong-Sprache übertragen!

Schon im April 2011 hatten wir uns mit innerster Ernsthaftigkeit Richard Straussens „Salome“ gewidmet, damals anlässlich einer Premiere in der Komischen Oper Berlin.

Werbung

Am kommenden Sonntag ist jetzt die nächste „Salome“ in Berlin zu sehen. Dieses Mal in der Neuinszenierung von Hans Neuenfels an der Staatsoper.

Anlässlich dieses Events gab der Verlag Bumsi & Hawkes heute bekannt, den Klavierauszug der nicht einmal zweistündigen Kopf-Ab-Oper komplett in Vong-Sprache zu veröffentlichen, „um die jungen Leute dort abzuholen, wo sie sind“, so ein Unternehmenssprecher: „Vong Alters Stuktur her isst Oper 1 völig über Holtes Ding lol!111 Des halb müsen wir unsbeding was tum sons komm Kai Ner mer weil alle alten Leupe weg sterbem lol!111“

Sehen Sie zum Schluß dieses Artikels 1 kurzen Vorabdruck aus dem demnächst erscheinenden Klavierauszug der Oper.

Author profile

Arno Lücker wurde 1979 in Braunschweig geboren. Seit 2003 lebt er in Berlin. Dort arbeitet er als Moderator und Dramaturg. Er ist Künstlerischer Leiter der Astronomie-Musik-Reihe "Himmlische Partituren" im Zeiss-Großplanetarium Berlin, arbeitet von Berlin aus für das Brucknerhaus Linz, schreibt Programmtexte für zahlreiche Orchester (Wiener Philharmoniker, New York Philharmonic), macht Konzerteinführungen in der Elbphilharmonie Hamburg, der Kölner Philharmonie und anderswo. Außerdem ist er Bad-Blog-Autor der ersten Stunde und arbeitet als Kurator für die Musikstreaming-App IDAGIO.

Werbung